Alunelu

Alunelu alunelu hai la joc
Sa ne fie, sa ne fie cu noroc ...
Cine-n hora o sa joace
Mare, mare se va face
Cine n-o juca de fel
Sa ramana mititel

Abia azi, la 25 de ani, am aflat ca Alunelu nu e nume de baiat sau alintatura, ci dupa cum se zice de copii la tara ca unul e al lui Iordachioaie, altu al lui Iliesi, asa si personajul chemat la joc este A' lu' Nelu

Alunelu alunelu hai la joc
Sa ne fie, sa ne fie cu noroc ...

Pe mine ma fascineaza cand descopar intelesuri noi la cuvinte pe care credeam ca le-am deslusit, cred ca am mai spus :)

Ceea ce-mi aduce aminte de faptul ca am cunoscut un om care cateodata referindu-se la o alunita zicea "aluna". Asta n-am inteles inca de ce.

2 comments:

Ninu spunea...

Pai poate nu-i placeau diminutivele
:( Poate sotia lui folosea diminutive cand se referea la anumite parti anatomice ale lui si il facea sa se simta copil..iar asta ai dadea o stare de frustrare continua.
Barbatii urasc diminutivele... nicicand nu o sa zica...
- Uite... am un cosuletz pe nas !
...Asta zic doar femeile. :))))

Ela Iliesi spunea...

:)) poate